Dưới đây là nội dung buổi họp báo vừa khép lại của chủ tịch Barcelona, ông Joan Laporta trả lời về việc câu lạc bộ không thể tiếp tục ký hợp đồng với Lionel Messi. Menback gửi tới các độc giả cùng theo dõi qua bài viết của tác giả Hoàng Thông.
Phát biểu của Joan Laporta
“Trước tiên, tôi phải nói rằng, những gì chúng tôi được kế thừa khi tiếp quản CLB thật sự tồi tệ. Sau khi có kết quả kiểm toán, những con số tồi tệ hơn những gì chúng tôi tưởng và chúng được tính dựa trên những con số chính thức. Nền tài chính trong quá khứ khiến quỹ lương hiện tại của đội bóng chiếm đến 110% mức lợi tức mà CLB có được. Khoản lỗ quá nhiều và khoản nợ CLB đang phải gánh lớn hơn dự kiến. Chúng tôi không thể xoay sở nổi và trước những quy định về ngân sách – tài chính của LaLiga, chúng tôi biết rõ quy định và chúng tôi không thể gia hạn được với Messi.”
“Cách duy nhất có thể gia hạn và đăng ký Messi là phải chấp nhận thỏa thuận mà LaLiga đã ký với CVC. Nhưng đó là thỏa thuận mà chúng tôi không thể đồng ý. Bởi vì nó sẽ thế chấp tương lai của CLB trong vòng 50 năm, từ bản quyền truyền hình. Đấy lại là thứ tôi không thể làm. Vì Barcelona đã tồn tại hơn 100 năm nay, CLB này quan trọng hơn bất kỳ cầu thủ, chủ tịch hay HLV nào, kể cả cầu thủ quan trọng nhất lịch sử. Messi xứng đáng với mọi thứ, tình yêu của cậu ấy dành cho Barcelona là không thể bàn cãi, và nguyện vọng của Messi là tiếp tục ở lại CLB, ở lại với thành phố này. Tôi rất buồn, nhưng tôi tin là chúng tôi đã xuất phát từ lợi ích tốt nhất của CLB.”
“Tôi cảm ơn tất cả những ai đã tham gia vào việc đàm phán, từ phía CLB lẫn phía Messi. Nhưng đến cuối cùng, bạn phải gạt cảm xúc sang một bên, bạn phải nhìn vào các con số với cái đầu lạnh. Chúng tôi muốn La Liga trở nên linh hoạt, mềm dẻo với quy định đặt ra, nhưng không có ngoại lệ. Chúng tôi bị đặt vào hoàn cảnh không còn sự lựa chọn nào khác vì những hệ lụy đến từ ban lãnh đạo trước.”
Joan Laporta trả lời các câu hỏi của phóng viên/nhà báo
Di sản của Messi:
“Messi làm nên lịch sử cho Barcelona. Cậu ấy là cầu thủ thành công nhất trong lịch sử CLB. Messi để lại di sản của mình trong lịch sử CLB. Tôi hy vọng chúng tôi có thể vượt qua. Một kỷ nguyên mới giờ sẽ bắt đầu, có một lịch sử trước và sau Messi ở Barcelona, cũng như những Samitier, Kubala hay Cruyff.”
Tình hình liệu có đảo ngược:
“Tôi không muốn mang lại những niềm hy vọng mù quáng. Trong suốt quá trình đàm phán, tôi biết được rằng Messi có những lời đề nghị khác. Bản thân chúng tôi cũng có hạn chót đặt ra, khi LaLiga sắp khởi tranh. Quy định về ngân sách – tài chính của giải đấu cũng rất rõ ràng. Messi không thể cứ ở trong tình trạng chờ đợi, lấp lửng được. Messi đã làm mọi thứ có thể để viễn cảnh ở lại CLB trở nên rõ ràng, chúng tôi rất biết ơn vì điều đó. Ban đầu chúng tôi dự đính gia hạn 2 năm, sau đó thành 5 năm vì chúng tôi nghĩ sẽ phù hợp với quy định của LaLiga. Nhưng giải đấu không chấp nhận cách các khoản lương được tính toán và chi trả trong mùa giải 2021/22 với hợp đồng của Messi. Chúng tôi hy vọng có thêm sự linh hoạt từ giải đấu, ở những quốc gia khác, điều đó được chấp nhận, nhưng ở đây thì không. LaLiga nói rằng họ sẽ chỉ đồng ý nếu chúng tôi chấp thuận thỏa thuận của CVC. Nhưng như đã nói, chúng tôi không thể. Cứ mỗi 25 triệu euro chi trả cho những tân binh, bạn phải thu được 100 triệu euro. Chúng tôi đã rất nỗ lực và nhanh chóng làm chuyện đó, với một chuỗi các thỏa thuận chuyển nhượng. Nhưng với các trường hợp cầu thủ còn lại, mọi chuyện không dễ dàng gì, vì các cầu thủ đã chấp nhận giảm lương rồi.”
Tiếp tục nỗ lực giảm lương:
“Chúng tôi sẽ tiếp tục tìm cách cắt giảm quỹ lương. Aguero, Memphis, Eric Garcia và Emerson, tất cả họ đều chấp nhận giảm lương và chúng tôi lấy làm biết ơn. Song trường hợp của họ khác với của Messi.”
Những bản hợp đồng mới:
“Một lần nữa, tôi không muốn tạo ra những sự hy vọng giả tạo. Quá trình đàm phán gia hạn với Messi đã kết thúc và chúng tôi không thể đăng ký cậu ấy vì giới hạn về lương và tài chính. LaLiga không thay đổi quy định để cho phép điều đó và chúng tôi cũng không thể thế chấp tương lai CLB vào thỏa thuận của giải đấu. Nhưng tất cả chúng tôi, từ cầu thủ, ban huấn luyện và ban lãnh đạo sẵn sàng đương đầu trước thách thức hiện tại. Barcelona không Messi vẫn sẽ nỗ lực để tiếp tục đạt được thành công và mang lại niềm vui cho người hâm mộ.”
Tri ân Messi:
“Chúng tôi rất buồn vì không thể mang đến một sự tri ân dành cho một cầu thủ như Messi, vì hoàn cảnh đại dịch. Trong 2 năm nữa, mọi thứ sẽ thuận lợi hơn rất nhiều khi các CĐV được trở lại sân đầy đủ. Những mỗi ngày, chúng ta đều sẽ tri ân Messi. Tôi hy vọng sẽ được thấy cậu ấy tri ân vào một ngày nào đó.”
Cảm thấy có lỗi?
“Tôi không cảm thấy thế. Vì tôi đã luôn cố gắng như những gì đã cam kết trong suốt quá trình đàm phán. Chúng tôi đã đạt được thỏa thuận với Messi, thực tế là như vậy, nhưng không thể hợp thức hóa và đăng ký lên LaLiga. Tôi không muốn lại phải nhắc về những sai lầm tồi tệ mà ban lãnh đạo hiện tại đang phải kế thừa. Chúng tôi thực chất có ít hơn 6 tháng để xoay sở. Nguồn ngân sách thực tế khác với những gì chúng tôi tiên liệu ban đầu. Chúng tôi đi từ một cái rất tệ sang một cái còn tệ hơn tưởng tượng. Chúng tôi buộc phải ra quyết định để tiến về phía trước.”
Tìm cách gây sức ép lên LaLiga?
“Tôi không có ý nói về chuyện hăm dọa LaLiga. Ngay cả khi gật đầu với thỏa thuận của LaLiga và CVC, tiền sẽ chảy vào, chúng tôi sẽ nâng trần lương thêm 15%, nhưng điều này không giải quyết được vấn đề. Với sự tiếc nuối to lớn, chúng tôi phải ra quyết định. Chúng tôi từng nghĩ rằng đến khoảng cuối tháng 7, mọi thứ sẽ được sửa chữa, nhưng không.”
Biết là không thể lúc nào?
“Hai ngày trước, chúng tôi đi đến kết luận là mọi thứ không thể. Hôm qua, tôi có những cuộc nói chuyện cuối cùng với cha của Messi. Trong suốt 2 tháng qua, những cuộc đàm phán diễn ra liên tục. Chúng tôi đã đạt được thỏa thuận nhưng không thể vượt qua quy định về ngân sách – tài chính.”
Quỹ lương giờ ra sao khi không có Messi?
“Giới hạn còn lại của quỹ lương đã hết, ngay cả khi không có Messi. Hiện chúng tôi đã sát trần 95% rồi. Chúng tôi không thể chỉ đơn giản là đơn phương chấm dứt hợp đồng với các cầu thủ đã được ký từ đời ban lãnh đạo trước. Vì sẽ có nguy cơ ra tòa và gặp rắc rối lớn. Quỹ lương được cho phép ở mức tối đa 65-70% xét trên thu nhập. Do đó, sẽ còn rất nhiều việc phải làm. Chính sách trả lương phải điều chỉnh.”
LaLiga yêu cầu như thế nào?
“Họ muốn chúng tôi tuân theo quy định đặt ra. LaLiga cũng muốn Messi ở lại, nhưng các CLB phải tuân thủ quy định. Họ sẽ không có bất kỳ ngoại lệ nào, ngay cả khi Messi ra đi. Họ không đòi hỏi chúng tôi gì cả, mà chỉ bắt chúng tôi phải tuân thủ quy định. Mọi thứ đơn giản và rõ ràng như vậy. Bằng không, chỉ có cách là chấp nhận cắt đi bản quyền truyền hình trong vòng 50 năm thông qua thỏa thuận với CVC. Nếu lỡ cam kết và muốn rút ra, bạn sẽ phải ra tòa.”
Messi thế nào?
“Messi muốn ở lại, cậu ấy đương nhiên rất buồn. Ai nấy cũng muốn Messi ở lại. Nhưng Messi cũng như chúng tôi lúc này, phải chấp nhận thực tế, thực tế không thể thay đổi. Chúng tôi chúc Messi mọi điều tốt đẹp nhất có thể trong tương lai. Barcelona mãi là nhà của cậu ấy. Cậu ấy đã phát dương quang đại CLB này.”
Cha của Messi có yêu cầu gì trong lúc đàm phán không?
“Ông ấy lúc nào cũng có thái độ đúng mực. Ông ấy không đòi hỏi gì vượt quá giới hạn và tính hợp lý của việc đàm phán cả. Như tôi có nói rồi, chúng tôi thực tế đã đạt được thỏa thuận.”
Các đội trưởng ở CLB suy nghĩ gì?
“Tôi có nói chuyện với họ qua điện thoại. Tôi muốn nói với họ rằng chúng tôi đã thật sự chờ đợi ngày Messi bước vào phòng thay đồ, rồi trở lại sân tập với các đồng đội. Nhưng điều này đã không xảy ra. Tất cả các cầu thủ cần phải tự động viên hơn bao giờ hết, hết mực chuyên nghiệp và hết mực tận tâm. Tôi cũng đã nhìn thấy vài gương mặt buồn rầu ngày hôm nay. Giờ đây, các đội trưởng còn lại phải dẫn dắt tập thể vượt qua để bước vào một kỷ nguyên mới.”
Vậy 4 tân binh còn lại có được đăng ký?
“Theo tính toán của chúng tôi, họ có thể được đăng ký. Như đã nói, trường hợp của Messi không giống với những trường hợp còn lại.”
PSG có phải đang quan tâm Messi?
“Đó sẽ là quyết định của Messi và các bạn sẽ cần phải hỏi cậu ấy. Tôi không biết mọi thứ sẽ như thế nào, nhưng Messi có những sự lựa chọn khác.”
Đội hình có còn biến động?
“Mọi thứ chưa diễn ra xong, thị trường chuyển nhượng kết thúc vào ngày 31 tháng 8 và rất nhiều thứ sẽ diễn ra.”
Sự im lặng từ các cầu thủ
“Khi mà các cầu thủ không thể ở bên cạnh người đồng đội, ắt hẳn là cảm giác rất buồn. Nhưng họ chuyên nghiệp và họ biết cơ hội cần phải nắm lấy để thể hiện tài năng của mình. Họ biết một kỷ nguyên mới đã bắt đầu. Chúng tôi phải chấp nhận thách thức và vượt qua. Chúng tôi sẽ ủng hộ hết mình đội ngũ hiện tại.”
Cách Javier Tebas đăng đàn trên mạng xã hội về CVC:
“Xin chào Javier. Tôi nghĩ đó không phải là cách đâu. Thực tế, ngày hôm qua, đã có một vài đại diện các CLB thảo luận với nhau và họ không mang đến câu trả lời khiến chúng tôi thỏa mãn. Hệ quả có thể để lại những rủi ro cho Barcelona. Tôi biết rõ ông vận dụng luật pháp rất chính xác, rõ ràng, nhưng Barcelona sẽ không thế chấp 50 năm của CLB về chuyện bản quyền truyền hình. Chúng tôi không thể làm thế. Tôi sẽ nói thế này, Javier thân mến, con số mà CVC định giá cho 10% giá trị của LaLiga thấp hơn những gì chúng tôi nghĩ. Với tất cả sự mến thương, tôi đã trả lời ông rồi đấy.”
Mức lỗ chính xác:
“Chúng tôi ban đầu ước đoán trên 200 triệu euro, nhưng sau khi kiểm toán vào cuộc, con số lên tới 487 triệu euro.”
Koeman phản ứng ra sao?
“Ông ấy đã thích ứng nhanh chóng. Ông ấy nói rằng toàn đội sẽ nỗ lực hết sức mình. Rất khó để thay thế một cầu thủ luôn đóng góp 30 bàn mỗi mùa. Nhưng khó khăn cũng là động lực dành cho chúng tôi.”
Tội lỗi của ban lãnh đạo cũ:
“Cách điều hành tệ hại của ban lãnh đạo cũ là nguyên nhân. Họ để lại một gánh nặng khủng khiếp như ngày nay. Chúng tôi mất 2 tháng để kiểm toán đánh giá sổ sách. Khi quá trình kiểm kê sổ sách hoàn thành, chúng tôi sẽ hành động, chúng tôi không thể dung túng trước những vấn đề có dấu hiệu vi phạm pháp luật.”
Messi có thể thi đấu và nhận lương kiểu tượng trưng như huyền thoại bóng rổ Pau Gasol của CLB đã từng?
“Câu hỏi hay. Tôi cũng muốn như thế. Nhưng Messi đã làm tất cả những gì có thể đạt các bên đạt được thỏa thuận rồi. Chúng tôi không thể đòi hỏi và trách cứ cậu ấy vì điều gì cả.”
Xem thêm:
- Antoine Griezmann: mảnh ghép đẹp nhưng không phù hợp tại Barcelona
- Ronald Koeman về Nou Camp, sẵn sàng cho một cuộc thanh trừng
- Barcelona 2011: đơn giản là vĩ đại
–
MENBACK.COM