MENBACK – Tạp chí Đàn ông và Phong cách sống
No Result
View All Result
  • Phong cách sống
    • Tâm sự đàn ông
    • Tâm lý học
    • Tình yêu
    • Hôn nhân & Gia đình
    • Câu chuyện cuộc sống
    • Những câu nói hay
    • Sách hay
    • Không gian sống
    • Du lịch
    • Nghệ thuật
    • Âm nhạc
    • Điện ảnh
    • Giải trí
  • Thời trang
  • Khỏe / Đẹp
    • Sức khỏe & Tập luyện
    • Làm đẹp & Chăm sóc cơ thể
  • Sự nghiệp
    • Tiền
    • Nghề nghiệp
    • Phát triển bản thân
  • Xe cộ
  • Công nghệ
  • Thể thao
  • Phái đẹp
  • Khám phá
    • Nghĩa là gì?
    • Khoa học
    • Lịch sử
    • Lời bài hát / Hợp âm
    • Thế giới đó đây
MENBACK – Tạp chí Đàn ông và Phong cách sống
No Result
View All Result
MENBACK – Tạp chí Đàn ông và Phong cách sống
No Result
View All Result
Home Thư viện

Ý nghĩa của Tây Du Ký: sự thật về Đường Tăng và Tôn Ngộ Không

Tin NguyễnEditor Tin Nguyễn
14/06/2022 - Cập nhật 07/07/2022
Ý nghĩa của Tây Du Ký
Sự nghiệp

Không sợ thử thách: phẩm chất của một “tinh hoa”

Khác biệt lớn nhất giữa một bạn trẻ làm Trưởng phòng nhưng không có bằng Đại học và một bạn...

Ý nghĩa thâm sâu thực sự của Tây Du Ký là gì? Đâu là sự thật về Đường Tăng và mối quan hệ với Tôn Ngộ Không? Hãy cùng Menback tìm hiểu trong bài viết sau đây của tác giả Dũng Phan.

Tây Du Ký của Ngô Thừa Ân là một trong “tứ đại kỳ thư” của Trung Hoa. Bộ phim Tây Du Ký cùng những ấn phẩm đi liền với tác phẩm vĩ đại này đã gắn liền với ký ức của nhiều thế hệ. Tuy nhiên, chính vì rơi vào trong giai đoạn tuổi thơ nên đã dẫn đến trong suy nghĩ của đại bộ phận mọi lớp người thì Tây Du Ký là giải trí, là chính nghĩa đánh phi nghĩa.

Nhưng lưu ý cho hai chữ vĩ đại không phải bừa bãi mà dùng. Giá trị Tây Du Ký ẩn tàng nhiều triết lý xuyên suốt, cùng cả tiếng lòng của người dân bị áp bức để mỉa mai sự thối nát của chính quyền đương thời. Hãy nhớ vì sao yêu quái luôn là “con ông cháu cha”, hãy nhớ ở Thiên Âm Tự còn chi tiết hối lộ.

Tây Du Ký

Bài viết hôm nay của tôi cũng chỉ cắt một đường nhỏ trong cái tác phẩm đồ sộ và vĩ đại ấy! Có thật tình thầy trò giữa Đường Tăng và Tôn Ngộ Không luôn là tốt đẹp, có thật những hiểu lầm mà Đường Tăng luôn dành cho Ngộ Không là chỉ vì Bát Giới gièm pha mà ra, có thật Đường Tăng đẹp không tì vết? Và vì sao Tôn Ngộ Không đã dặn, mà Đường Tăng luôn làm sai? Ý nghĩa thâm sâu của Tây Du Ký là gì?

Sự thật về mối quan hệ giữa Đường Tăng và Tôn Ngộ Không

Ngay từ đầu chúng ta phải công nhận rằng Tôn Ngộ Không và Đường Tăng là hai phiên bản đối lập nhau như mặt trăng và mặt trời. Tôn Ngộ Không sôi nổi, Đường Tăng trầm lặng. Tôn Ngộ Không tháo vát, Đường Tăng chậm lụt. Tôn Ngộ Không tài ba biến hoá, sức mạnh hàng long phục hổ, Đường Tăng yếu ớt, trói gà không chặt. Và quan trọng nhất là Tôn Ngộ Không thông minh lanh lợi, mưu kế, chỉ đạo đều là của người đi đầu. Còn Đường Tăng mang danh là sư phụ nhưng toàn “phá team”.

Chính từ xuất phát điểm này, mà trong lòng Tôn Ngộ Không luôn thầm coi thường sư phụ, có cơ hội là mỉa mai Đường Tăng. Còn Đường Tăng thì luôn ghen tị với Tôn Ngộ Không, và dùng Bát Giới để “cân bằng” lại lực lượng đôi bên. Câu chuyện nổi tiếng về sự thiên vị này là vụ án Bạch Cốt Tinh.

Ý nghĩa của Tây Du Ký

Nhiều người sẽ vội vàng phản bác rằng Đường Tăng là bậc thánh tăng, tu vi thâm hậu, đã vốn từ bỏ cái tham sân si ra khỏi người, cớ sao lại còn đi sân si, đố kỵ với Tôn Ngộ Không? Đó hoàn toàn là “thấy cây mà chẳng thấy rừng”.

Hành trình đi Đông Thổ thỉnh kinh không chỉ có chiều dài địa lý, vượt núi leo đèo để gặp Phật Tổ Như Lai, mà hành trình 14 năm ròng ấy còn là sự rèn luyện tính cách con người, gột bỏ tham sân si để trở thành Phật, tu thành chính quả. Tôn Ngộ Không cũng vậy, mà Đường Tăng cũng thế.

Bản chất con người Đường Tăng: tính xấu đủ cả

Một chi tiết điển hình để cho thấy bản chất con người Đường Tăng có đủ tham sân si, sợ chết, đổ lỗi, tiểu nhân,… tức có đầy đủ mọi tính xấu của con người là ở Hồi thứ 56. Đường Tăng bị mấy tên cướp cỏ chặn đường và bị đánh. Để giữ được tính mạng, Đường Tăng đã cung khai Ngộ Không ra. Tôn Ngộ Không biết chuyện chỉ cười nhạt “Tốt, tốt, tốt, ơn thầy cắt đặt”.

Sự thật về Đường Tăng

Sau khi Tôn Ngộ Không giải thoát được thì Đường Tăng một ngựa chạy vút, không nhìn lại. Tôn Ngộ Không đánh chết 2 tên cướp thì Đường Tăng buông lời oán hận. Bắt Trư Bát Giới chôn cất đàng hoàng và ông thì cầu siêu.

Cầu siêu không nói làm gì, đấy là việc người tu hành nên làm. Quan trọng là lời cầu siêu của Đường Tăng mới là vấn đề, cụ thể Đường Tăng khấn: “Các ngươi đến điện Sâm La kiện cáo thì nhớ y họ Tôn ta họ Trần. Mỗi người một họ, oan có đầu nợ có chủ, chớ bảo nhà sư đi lấy kinh văn.”

Có lẽ lúc đó, Đường Tăng vứt cái gọi là “ta không vào địa ngục thì ai vào địa ngục” về phía sau rồi. Hành Giả nghe xong cười lớn “Bố già nhà mình không một chút tình nghĩa. Vì thầy đi lấy kinh, con phải phí bao nhiêu công sức. Ngày nay đánh chết vài tên giặc cỏ, lại bảo chúng đi kiện cáo lão Tôn đây. Tuy là con đánh, nhưng cũng vì thầy.”

ADVERTISEMENT

Chi tiết này thì chỉ có trong truyện Tây Du Ký, không có trong phim nên chúng ta lớn lên luôn mặc định Đường Tăng sạch sẽ.

Đường Tăng xấu hay tốt

Đường Tăng cũng nhiều lần để cái tính sợ chết vượt qua cái tính chính nghĩa của bản thân. Nhiều lần nhận lời giúp, vào thấy yêu quái dữ quá thì bàn lùi với Ngộ Không là hay đổi công văn đi cho lành. May nhờ tính Ngộ Không cương quyết chính nghĩa mới cứu được người.

Ngộ Không mấy lần cản Đường Tăng không được, cứ đâm đầu vào cho yêu quái bắt cũng đôi khi bực quá nói thẳng “Ông sư phụ nhà tôi không nghe tôi khuyên giải thì mặc quách cho ông ấy chết. Còn các người tìm cách đưa ta ra đi” (hồi 65 về chùa Lôi Âm giả). Tình nghĩa thầy trò có bền lâu?

Tuy nhiên, đúng là Đường Tăng có cái xấu, nhưng cái tốt thanh bạch là phần nhiều, và hào quang ông toả ra, chân lý ông hướng về, sự son sắt của ông tronh hành trình thỉnh kinh đã dẫn lối cả 3 người đệ tử yêu quái đi đến chân thiện mỹ của cuộc đời. Vì vấn đề ở đây là gì? Tôn Ngộ Không và Đường Tăng hoàn thiện mình cho nhau, cả hai không bỏ được ai.

Tôn Ngộ Không nhờ có Đường Tăng mà giảm bớt tính cách thiên lôi ác sát để dần đi về cái chánh thiện, trừ gian diệt bạo. Nhờ ở cạnh Đường Tăng mà Tôn Ngộ Không tìm thấy chân lý cuộc đời. Trong lần Tôn Ngộ Không dứt áo ra đi rồi sau đó từ trên mây mà nhỏ lệ “Phận ta chỉ ở cạnh thầy thôi.”

Về phía Đường Tăng, bao nhiêu lần đuổi Tôn Ngộ Không là bấy nhiêu lần nhỏ nước mắt đợi Ngộ Không về cứu, bao nhiêu lần không nghe lời là bấy nhiêu lần hối hận. Về lý mà nói, Đường Tăng vừa ghét vừa phục Tôn Ngộ Không. Tình cảm này là một thứ tình cảm rất mâu thuẫn của con người, vừa muốn thoát ra, lại vừa phải dựa vào, vừa muốn tìm tự do lại vừa ràng buộc sống chết.

Ý nghĩa thâm sâu của Tây Du Ký

Ý nghĩa thâm sâu của Tây Du Ký

Vậy vì sao lại có câu chuyện này, ý nghĩa và bài học ẩn ý của Tây Du Ký mà Ngô Thừa Ân muốn truyền tải là gì?

Hãy nhớ phía bản thân Tôn Đại Thánh rất hay tranh luận với Tam Tạng, nhưng đặc biệt là có lý lẽ, thậm chí luôn khiến cho Đường Tăng nhiều lần đuối lý. Đây là một ví dụ:

“Đường Tăng dừng ngựa nói: Đồ đệ à, đêm nay yên nghỉ ở đâu?

Hành giả đáp:

– Người xuất gia không nói cái kiểu người tại gia.

Tam Tạng nói:

– Thế nào là người tại gia? Thế nào là người xuất gia?

Hành Giả trả lời:

– Người tại gia lúc này phải giường êm chiếu ấm, trong lòng ủ con, sau lưng bận vợ, tự do giấc tốt ngủ yên. Chúng ta là người xuất gia, gặp sao hay vậy, đội trăng mặc sao, ăn giá ngủ mưa, có lối thì đi, không đường mới nghỉ.”

Hay:

“Đồ đệ, núi cao trước mặt, có lối đi hay không? Cần phải cẩn thận.

Hành Giả cười nói:

– Xưa có câu: Trèo núi không ngại đường, đường sẽ thông qua núi. Sao lại nói có đường hay không có đường”.

Đọc mấy đoạn đáp như thế trong truyện Tây Du Ký, chúng ta cũng không biết ai dạy đạo pháp cho ai? Nhưng vì sao Tam Tạng và Ngộ Không luôn cãi lý như vậy? Ồ, chúng ta đã bị cái Phật Pháp của Tây Du Ký phủ lên một chi tiết quan trọng. Gốc của Tôn Ngộ Không thực tế là Đạo! Vâng, vị thầy đầu tiên của Tôn Ngộ Không chính là Bồ Đề Tổ Sư. Khi dạy Tôn Ngộ Không 72 phép biến hoá, Bồ Đề Tổ sư nói:

– “Trong đạo có 360 môn bàng, môn bàng nào cũng có chính quả, không biết ngươi muốn học môn nào?”

Cùng cái phất trần và hướng học trò tu tiên, ông thuộc về một thế giới khác với Phật Tổ Như Lai.

Tôn Ngộ Không và Bồ Đề Tổ Sư

Vậy là mâu thuẫn giữa Tôn Ngộ Không và Đường Tam Tạng là cái mâu thuẫn của việc đi mưu cầu chân lý chung của Đạo và Phật. Tây Du Ký là tác phẩm hoà quyện của Đạo và Phật. Ngọc Hoàng Thượng Đế, Thái Thượng Lão Quân, Bồ Đề Tổ Sư là đạo. Phật Tổ Như Lai, Quan Âm Bồ Tát, Văn Thù Bồ Tát là Phật. Và ở giữa có một Tôn Ngộ Không đi hành trình từ Đạo đến Phật.

Cả Ngộ Không và Đường Tăng vừa là hai bản thể trong một con người, lại vừa là hiện thân của người với người trong xã hội khác biệt tư tưởng. Một đời sống là hành trình vượt qua những xấu xa của bản chất, hoà giải mâu thuẫn trong ngoài để tìm bắt chân lý. Một hành trình đi tìm sự hoàn thiện và mưu cầu cái hoàn hảo.

Hành trình đi đến Đấu Chiến Thắng Phật!

Theo Dũng Phan, tác giả cuốn sách “Sử Việt – 12 khúc tráng ca”.


Tây Du Ký – Ngô Thừa Ân

Trọn bộ 4 tập: 262.000₫ 524.000₫ (-50%)

XEM SÁCH

Sách muôn kiếp nhân sinh

5 cuốn sách tâm linh hay nhất giúp bạn bình an và hạnh phúc

Những cuốn sách tâm linh sẽ giúp bạn giải phóng bản thân khỏi những ý nghĩ, cảm xúc và những...

Xem thêm trong chủ đề: ĐọcĐọc sáchĐường TăngNgô Thừa ÂnSách hayTây Du KýTôn Ngộ KhôngVăn học

Bài viết cùng chủ đề

Chân dung tự họa đẹp nhất
Phong cách sống

10 bức chân dung tự họa đẹp nhất trong lịch sử nghệ thuật

Trọc phú kiến thức là gì?
Sự nghiệp

Trọc phú kiến thức, tri thức nguyên bản và tri thức tự thân

Hiệu sách Shakespeare and Company tại Paris
Phong cách sống

Hiệu sách cũ Shakespeare and Company: biểu tượng văn hóa giữa lòng Paris

Truyện manga kinh dị hay
Phong cách sống

Top 10 truyện manga kinh dị hay các Wibu không thể bỏ qua

self-help
Sự nghiệp

Self-help là gì? Self-help ‘độc hại’ ở Việt Nam? Có nên đọc sách self-help?

Tranh minh họa Vang Bóng Một Thời
Phong cách sống

Tranh minh họa ‘Vang Bóng Một Thời’ ấn tượng của Võ Thành Trung

Áo sơ mi trắng quần tây đen mang giày gì
Thời trang

Áo sơ mi trắng quần tây đen mang giày gì?

Áo sơ mi trắng quần tây đen mang giày gì là nội dung mà rất nhiều độc giả cần được...

ĐÁNG CHÚ Ý

Đôi giày thể thao đắt nhất thế giới

5 đôi giày thể thao đắt nhất thế giới hiện tại

Đồng hồ đắt nhất thế giới

5 chiếc đồng hồ đắt nhất thế giới hiện tại

Xe ô tô đắt nhất thế giới

30 siêu xe đắt nhất thế giới hiện nay

Tình yêu

Bên trong thứ tình yêu cao thượng ấy, vốn không hề có cái tôi

Mất mát

Đôi khi, mất mát cũng là bài học cần phải có

Tài chính cá nhân

Tài chính cá nhân và các nguyên tắc về tiền quan trọng nhất bạn phải biết

Vì sao đàn ông phải mặc đẹp?

Vì sao đàn ông phải mặc đẹp?

Thương hiệu thời trang workwear nổi tiếng

8 thương hiệu thời trang workwear nổi tiếng nhất thế giới

Lời khuyên cho đàn ông trước tuổi 30

5 lời khuyên đắt giá cho đàn ông trước tuổi 30 bạn không thể bỏ qua

đàn ông tự do

Đàn ông chưa ‘Độc lập’ thì đừng đòi ‘Tự do, Hạnh phúc’

Áp lực của đàn ông

Những áp lực của đàn ông

đàn ông đẹp

8 bí mật giúp bạn trở thành người đàn ông lôi cuốn dù không đẹp trai

Áo ba lỗ nam

Áo ba lỗ nam: côn đồ hay nam tính, ẻo lả hay thời thượng

Giá trị của đàn ông

Giá trị của thằng đàn ông

nhan tinh cua dan ong

Nhân tình của đàn ông

Có thể bạn quan tâm

Stt hay về cuộc sống
Giải trí

STT hay về cuộc sống tâm trạng buồn, vui, an nhiên, bon chen

Cách khắc phục mặt lệch hiệu quả
Cơ thể

Mặt lệch – nguyên nhân và cách khắc phục (kèm video bài tập tại nhà)

những kiểu đầu cua đẹp nhất cho nam giới
Cơ thể

10 kiểu đầu cua đẹp nhất tăng độ nam tính cho đàn ông Việt

stt-hay-va-chat-ve-dan-ong
Phong cách sống

STT hay về đàn ông cực chất và ý nghĩa nhất

Đàn ông alpha
Phong cách sống

Alpha Male là gì? Bạn có đang ảo tưởng về Alpha Male?

tim fwb
Phong cách sống

FWB là gì? Cách tìm bạn FWB trên Zalo và Tinder?

Chủ đề nổi bật

Tạp chí đàn ông và phong cách sống

Cẩm nang phong cách và văn hóa sống của đàn ông hiện đại.

Tạp chí thời trang nam

Phong cách, xu hướng, bí quyết mặc đẹp cho nam giới.

Phát triển bản thân

Những bài viết giúp bạn hiểu về cuộc sống, thấu hiểu bản thân và trở nên tốt hơn mỗi ngày.

Kiểu tóc nam

Các kiểu tóc hot trend nhất hiện nay dành cho nam giới.

Bóng đá

Phân tích chiến thuật trận đấu và tin tức về đội bóng yêu thích của bạn.

Review phim hay

Review, cảm nhận những bộ phim kinh điển và hot nhất hiện nay.

Du lịch khám phá

Những điểm đến không thể bỏ qua trong nước và thế giới.

Đang xu hướng

Quản trị doanh nghiệp

Quán tính nguy hiểm trong quản trị doanh nghiệp

Gần đây, liên tục thảo luận cùng các nhân sự của các công ty mà tôi Coaching, giật mình thấy...

quấy rối bằng tin nhắn

Ranh giới trêu đùa – quấy rối qua những tin nhắn mạng

Tôi từng tiếp xúc với rất nhiều nạn nhân của nạn quấy rối trực tuyến. Khi tìm đến tôi, họ...

Vini Jr

Vini Jr. không chỉ phải đấu với đối thủ theo kèm anh mà còn với cả “lũ lợn”

Những gì mà cả nền bóng đá Tây Ban Nha này đang đối xử với Vinicius thật sự tàn ác!...

nước hoa polo red

Review nước hoa Polo Red có nên mua không?

Nước hoa Polo Red là một sản phẩm đến từ nước Mỹ. Dòng nước hoa được điều chế dành riêng...

Nước hoa kilian đen

Nước hoa Kilian đen – Nước hoa unisex đáng mua nhất hiện nay

Nước hoa Kilian đen với mùi hương cocktail mê hoặc, sang trọng. Cùng với đó thiết kế vỏ chai vô...

tình yêu và hôn nhân
Phong cách sống

Hôn nhân không phải là mồ chôn tình yêu, tình yêu phim ảnh cũng là thứ không tồn tại

Câu nói “Hôn nhân là mồ chôn tình yêu” thường được dùng như một nghịch lý để mỉa mai về...

thích sống một mình một nhà

Những người từ chối ‘bạn cùng nhà’

Tan làm, Nhật Anh (28 tuổi, quận Phú Nhuận, TP.HCM) về nhà gửi thức ăn cho mèo và mang đi...

Ralf Rangnick

Ralf Rangnick: “điên” vì đi trước thời đại

Có lẽ Rangnick đã gửi đi thông điệp của mình quá sớm, hoặc cũng có thể những nụ cười cùng...

năng lực quán xuyến

Năng lực quán xuyến

Có gia đình doanh nhân lớn người nước ngoài kia đi công tác mấy tuần, nhờ bạn này (lúc đó...

Quiet luxury là gì

Quiet luxury là loại bỏ logo mà vẫn sang

Cùng tìm hiểu quiet luxury là gì? Được lăng xê trong bộ phim Succession, quiet luxury (tạm dịch: “sang trọng...

lãng phí trong doanh nghiệp đến từ đâu

Lãng phí trong doanh nghiệp đến từ đâu?

Trong bài viết trước 50% năng lực của doanh nghiệp đang bị lãng phí, tôi có thảo luận về việc doanh...

Load More
David Beckham nude
Sức khỏe

Cách tập cơ bụng với con lăn như David Beckham

Vừa qua trên trang cá nhân, David Beckham đăng video thực hiện bài tập cơ bụng tại phòng gym của...

Facebook Youtube Pinterest
Cảm ơn bạn đã ghé thăm Menback - cẩm nang phong cách và văn hóa sống của đàn ông hiện đại. Thành thật xin lỗi bạn nếu bị quảng cáo làm phiền hay bài viết chưa đủ hữu ích. Hãy tới đây thường xuyên vì chúng tôi vẫn luôn không ngừng nỗ lực để cùng bạn trở nên tốt hơn mỗi ngày!
Menback icon
Menback.com Become a better man

THỜI TRANG

  • Thế giới thời trang
  • Thương hiệu
  • Phong cách
  • Bí quyết mặc đẹp
  • Kinh doanh thời trang
  • Đồng hồ
  • Trang sức
  • Phụ kiện
  • Giày

PHÁI ĐẸP

  • Chuyện phái đẹp
  • Người đẹp

SỐNG

  • Tâm sự đàn ông
  • Lối sống
  • Tâm lý học
  • Tình yêu
  • Không gian sống
  • Du lịch
  • Uống
  • Ẩm thực
  • Nhân vật

THỂ THAO

  • Bóng đá
  • Hậu trường thể thao

CƠ THỂ

  • Sức khỏe
  • Tập luyện
  • Chăm sóc cơ thể
  • Chăm sóc da
  • Mùi hương
  • Râu & Tóc
  • Kiểu tóc nam
  • Hình xăm

VIDEO

ẢNH

GIẢI TRÍ

  • Đọc
  • Văn hóa
  • Nghệ thuật
  • Âm nhạc
  • Điện ảnh
  • Showbiz

GIA ĐÌNH

  • Hôn nhân
  • Nuôi dạy con
  • Nhà cửa
  • Món ngon mỗi ngày

XE CỘ

  • Ô tô
  • Motor / Xe máy
  • Đánh giá xe
  • Siêu xe
  • Du thuyền
  • Máy bay

CÔNG NGHỆ

  • Thiết bị công nghệ
  • Thủ thuật công nghệ
  • Khoa học

SỰ NGHIỆP

  • Kinh doanh
  • Nghề nghiệp
  • Kiến thức
  • Kỹ năng
  • Phát triển bản thân

THƯ VIỆN

  • Sách hay
  • Góc nhìn xã hội
  • Bài học cuộc sống
  • Nghĩa là gì?
  • Những câu nói hay
  • Status hay
  • Lời bài hát / Hợp âm
menback

© 2022 Menback – Tạp chí Đàn ông và Phong cách sống. Website đang thử nghiệm.
Được phép chia sẻ bài viết, đề nghị ghi rõ nguồn: Menback.com khi đăng lại nội dung từ website này.

Liên hệ hợp tác: media@menback.com

  • Trang chủ
  • Giới thiệu
  • Liên hệ
  • Privacy Policy
  • Terms & Conditions
  • Copyright
  • Góp ý
dmca_protected
  • Home
  • Phong cách sống
    • Tâm sự đàn ông
    • Tâm lý học
    • Tình yêu
    • Hôn nhân & Gia đình
    • Câu chuyện cuộc sống
    • Những câu nói hay
    • Sách hay
    • Không gian sống
    • Du lịch
    • Nghệ thuật
    • Âm nhạc
    • Điện ảnh
    • Giải trí
  • Tạp chí thời trang
  • Sức khỏe & Tập luyện
  • Làm đẹp & Chăm sóc cơ thể
  • Tiền
  • Nghề nghiệp
  • Phát triển bản thân
  • Xe cộ
  • Công nghệ
  • Thể thao
  • Kinh doanh Đầu tư
  • Phái Đẹp
  • Khám phá
    • Nghĩa là gì?
    • Khoa học
    • Lịch sử
    • Lời bài hát / Hợp âm
    • Thế giới đó đây
  • Video
  • Ảnh

© 2022 Menback - Tạp chí Đàn ông và Phong cách sống.
Được phép chia sẻ bài viết, đề nghị ghi rõ nguồn: Menback.com khi đăng lại nội dung từ website này.
Liên hệ: media@menback.com

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist