Hình dung về sự phụ thuộc năng lượng của các quốc gia EU vào Nga qua các con số thống kê.
Để đối phó với cuộc chiến Ukraine năm 2022 của Nga, Mỹ và EU đã áp đặt các biện pháp trừng phạt nặng nề nhằm làm tê liệt nền kinh tế Nga.
Tuy nhiên, như Marcus Lu của Visual Capitalist trình bày chi tiết trong hình ảnh trực quan dưới đây, những hành động táo bạo này cũng đi kèm với một số phức tạp tiềm ẩn: Nga không chỉ là một trong những nhà xuất khẩu sản phẩm năng lượng lớn nhất thế giới mà còn là nhà cung cấp lớn nhất châu Âu về các loại nhiên liệu này.
Tính đến tháng 10 năm 2021, Nga đã cung cấp 25% tổng lượng dầu nhập khẩu của EU, gấp ba lần so với đối tác thương mại lớn thứ hai. Đương nhiên, các chính sách và hoàn cảnh dẫn đến sự phụ thuộc này đã được xem xét kỹ lưỡng trong những tuần gần đây.
Để giúp bạn tìm hiểu thêm, đồ họa thông tin này trực quan hóa dữ liệu năng lượng từ Eurostat.
Sự phụ thuộc vào năng lượng, theo quốc gia
Để bắt đầu, hãy so sánh mức độ phụ thuộc vào năng lượng của từng thành viên EU, cả vào năm 2000 và 2020 (năm gần nhất có sẵn). Số liệu này cho thấy mức độ mà một quốc gia dựa vào nhập khẩu để đáp ứng nhu cầu năng lượng của mình.
Lưu ý rằng giá trị -35,9% của Đan Mạch cho năm 2000 không phải là lỗi đánh máy. Đúng hơn, điều đó có nghĩa là quốc gia này từng là nước xuất khẩu ròng năng lượng.
Trong khoảng thời gian 20 năm này, mức độ phụ thuộc năng lượng trung bình của quốc gia EU-27 đã tăng từ 56,3% lên 57,5%, có nghĩa là các thành viên EU phụ thuộc nhiều hơn vào nhập khẩu năng lượng trong hai thập kỷ đó.
Nhập khẩu năng lượng của EU đến từ đâu?
Nhìn sâu hơn vào nhập khẩu năng lượng cho thấy Nga là nhà cung cấp chính dầu thô, than đá và khí đốt tự nhiên. Tiếp tục bên dưới để biết thêm chi tiết.
Nhập khẩu dầu thô
EU nhập khẩu nhiều dầu thô hơn từ Nga so với ba nước tiếp theo cộng lại.
Điều này không có gì đáng ngạc nhiên vì Nga là nhà sản xuất dầu lớn thứ ba thế giới vào năm 2020. Nước này có một số công ty dầu khí quốc doanh bao gồm Rosneft và Gazprom.
Nhập khẩu than
Các nhà máy nhiệt điện than vẫn đang được sử dụng trên toàn EU, mặc dù hầu hết các quốc gia thành viên dự kiến sẽ loại bỏ hoàn toàn chúng vào năm 2030.
Nga có trữ lượng than lớn thứ hai trên thế giới. Vào năm 2020, nó đã khai thác 328 triệu tấn, trở thành nhà sản xuất lớn thứ sáu trên toàn cầu.
Nhập khẩu khí tự nhiên
Khí tự nhiên thường được sử dụng để sưởi ấm các tòa nhà và nước. Phần lớn nguồn cung của EU đến từ Nga thông qua chuỗi đường ống Nord Stream .
Nord Stream 1 là đường ống dẫn dưới biển dài nhất trên thế giới và được hoàn thành vào năm 2011. Nó bắt đầu từ thành phố Vyborg của Nga và kết nối với EU thông qua Đức.
Nord Stream 2 là một dự án mở rộng được xây dựng gần đây, dự kiến sẽ tăng gấp đôi công suất của dự án. Đức kể từ đó đã tạm dừng quá trình phê duyệt đường ống này để đối phó với cuộc xâm lược Ukraine năm 2022 của Nga.
Điều gì sẽ xảy ra tiếp theo?
Để trả đũa các lệnh trừng phạt của phương Tây, Nga đã công bố lệnh cấm xuất khẩu đối với một số hàng hóa và nguyên liệu thô.
Giá khí đốt của châu Âu tăng vọt do nhiều người lo ngại rằng Nga có thể cắt nguồn cung cấp khí đốt tự nhiên. Tất nhiên, điều này sẽ có những tác động tiêu cực đến cả người tiêu dùng và doanh nghiệp.
Vào đầu tháng 3 năm 2022, cả Ủy ban Châu Âu và Cơ quan Năng lượng Quốc tế (IEA) đã đưa ra các đề xuất về cách Châu Âu có thể giảm sự phụ thuộc vào năng lượng của mình.
“Chúng ta phải độc lập khỏi dầu mỏ, than đá và khí đốt của Nga. Chúng ta chỉ đơn giản là không thể dựa vào một nhà cung cấp, người đã đe dọa chúng ta một cách rõ ràng.”
– Uursula Von Der Leyen, Chủ tịch Hội đồng châu Âu
Việc cắt đứt nhà cung cấp lớn nhất của một người có thể gây ra nhiều vấn đề, đặc biệt là khi đối phó với một thứ quan trọng như năng lượng. Rất ít quốc gia có khả năng (hoặc sẵn sàng) thay thế ngay hàng nhập khẩu của Nga.
Các đề xuất cũng thảo luận về các lựa chọn để thúc đẩy sản lượng nội địa của châu Âu, mặc dù báo cáo của ủy ban đã loại trừ năng lượng hạt nhân một cách đáng chú ý. Vì nhiều lý do khác nhau, hạt nhân vẫn là một chủ đề phân cực ở châu Âu, với các quốc gia có lập trường ủng hộ hoặc chống đối.
Bài viết gốc Visualizing The EU’s Energy Dependency trên trang ZeroHedge
Tác giả: Tyler Durden
Đồ họa: Visual Capitalist
Nguồn biên dịch bởi Cuong Nguyen.