MENBACK – Tạp chí Đàn ông và Phong cách sống
No Result
View All Result
  • Thời trang & Phong cách
    • Thời trang
    • Chăm sóc & Làm đẹp
    • Đồng hồ & Trang sức
  • Phong cách sống
    • Du lịch & Trải nghiệm
    • Không gian sống
    • Xe & Công nghệ
  • Sức khỏe & Thể hình
    • Sức khỏe
    • Tập luyện & Thể hình
  • Tuệ & Nghiệp
    • Kinh doanh & Đầu tư
    • Sự nghiệp
    • Tâm Tuệ
  • Mối quan hệ
    • Gia đình
    • Tình yêu
    • Phái đẹp
  • Văn hóa & Giải trí
    • Văn hóa đời sống
    • Văn hóa nghệ thuật
    • Sách
    • Thể thao
    • Giải trí
MENBACK – Tạp chí Đàn ông và Phong cách sống
  • Thời trang & Phong cách
    • Thời trang
    • Chăm sóc & Làm đẹp
    • Đồng hồ & Trang sức
  • Phong cách sống
    • Du lịch & Trải nghiệm
    • Không gian sống
    • Xe & Công nghệ
  • Sức khỏe & Thể hình
    • Sức khỏe
    • Tập luyện & Thể hình
  • Tuệ & Nghiệp
    • Kinh doanh & Đầu tư
    • Sự nghiệp
    • Tâm Tuệ
  • Mối quan hệ
    • Gia đình
    • Tình yêu
    • Phái đẹp
  • Văn hóa & Giải trí
    • Văn hóa đời sống
    • Văn hóa nghệ thuật
    • Sách
    • Thể thao
    • Giải trí
No Result
View All Result
MENBACK – Tạp chí Đàn ông và Phong cách sống
No Result
View All Result

Customer Insight không phải là sự thật ngầm hiểu?

Editor Kim Thanh
27/07/2019 - Cập nhật 10/07/2021
in Sự nghiệp
Customer Insight không phải là sự thật ngầm hiểu

Bài viết này thể hiện quan điểm của tác giả, có thể khác biệt với suy nghĩ của nhiều độc giả. Chúng ta hãy cùng tìm hiểu tại sao tác giả cho rằng: Customer Insight không phải là sự thật ngầm hiểu nhé.

Customer Insight không phải là sự thật ngầm hiểu

Customer Insight không phải là sự thật ngầm hiểu?

Customer insight thường được các chuyên gia marketing dịch là “Sự thật ngầm hiểu”. Tôi không thể nào hiểu được là vì sao lại có cách dịch này, và vì sao nó lại trở thành phổ biến đến mức đi đâu, hễ nói đến customer insight là ai cũng… ngầm hiểu rằng đó là “sự thật ngầm hiểu”.

Quan điểm của tôi hoàn toàn khác! Và tôi đã đọc nhiều tài liệu bằng tiếng “Tây”, nói chuyện với nhiều chuyên gia “Tây”, những người hiểu bằng tiếng Tây khá rõ ý nghĩa đích thực của thuật ngữ này, tôi chưa tìm thấy một lý do nào để hiểu “customer insight” là một “sự thật ngầm hiểu”. Mà thực tế, trong 2 từ tiếng Anh này, không có từ nào mang ý nghĩa SỰ THẬT (truth), cho dù là sự thật ngầm hiểu (inplied truth) hay sự thật hiển nhiên (universal truth).

Customer insight rất dễ bị nhầm với sự thật (truth) dù là sự thật ngầm hiểu (implied truth) hay là sự thật hiển nhiên, phổ biến (universal truth). Sự thật phổ biến (universal truth) là sự thật được nhiều người thừa nhận. Ví dụ, người giàu thích đi xe sang là một sự thật phổ biến (universal truth); nhưng sự thật phổ biến này lại không phải là customer insight đâu!

Customer insight là để trả lời câu hỏi: “Tại sao lại có sự thật (phổ biến) này?”, tức tại sao người giàu lại thích đi xe sang? Điều gì ẩn chứa đằng sau sự “thích đi xe sang” mới là customer insight. Customet insight là để trả lời (nhiều lần) câu hỏi WHY (tại sao có sự thật đó?) thay vì WHAT (sự thật đó là gì?). Thích đi xe sang là vì họ muốn thể hiện đẳng cấp, thể hiện sự lịch lãm của người giàu có, của một quý ông (hay quý bà) thành đạt. Một khi đã phải hỏi WHY để tìm ra TÂM TƯ ẨN CHỨA đằng sau hành vi người tiêu dùng (consumer behaviour) thì có nghĩa là chúng ta đang cố tìm ra những thứ ẩn chứa đằng sau sự thật, hay hiện tượng (fact), hay có khi là cả một xu hướng (trend).

Những thứ đó (trả lời câu hỏi WHY) mới là “insight”, chứ “truth”, “trend” hay “fact” chưa phải là insight đúng nghĩa đâu!

  • VÍ DỤ 1:

Fact: Tôi thường ghé mua nước mía ở quán nước mía gần nhà mỗi tuần hai lần

Observation: Tôi chỉ mua nước mía vào thứ Ba và thứ Năm hàng tuần, khi cô con gái của bà chủ đứng bán

Insight: Tôi mê cô con gái của bà chủ (không phải mê nước mía)

  • VÍ DỤ 2:

Fact: Một thành viên của Group thường like và còm hàng tuần đều đặn

Observation: Thành viên này chỉ like và còm trong status của một người duy nhất

Insight: Thành viên này vào Group với mục đích “lăng xê” cho người đó, không phải vì mục đích học hỏi.

  • VÍ DỤ 3:

Fact: Một trưởng phòng tham dự hầu hết các cuộc họp quản lý hàng tuần trong công ty

Observation: Trưởng phòng này chỉ đi họp khi có sự chủ trì hay tham dự của ông hoặc bà chủ công ty

Insight: Trưởng phòng này nịnh ông/bà chủ, không phải nghiêm túc trong việc đi họp.

Muốn xác định insight của khách hàng không thể chỉ căn cứ vào fact (sự việc) hay observation (những gì thường xuyên quan sát thấy), mà phải tiếp tục đặt câu hỏi WHY nhiều lần để tìm ra thứ gì ẩn chứa sâu xa đằng sau cái fact và observation đó.

Xem thêm:

  • Rèn luyện kỹ năng đọc insight khách hàng như thế nào?
  • Kinh nghiệm tìm thuê mặt bằng kinh doanh
  • Brand Storytelling – Chìa khóa trong xây dựng thương hiệu

Nguồn: Long Nguyen Huu

Xem thêm trong chủ đề: Kiến thứcMarketing

Bài viết nổi bật

nghề nghiệp

Tâm thế khi đi làm

Những lời khuyên giúp bạn trở nên tốt hơn ở trong môi trường làm việc. Chẳng có nơi nào luyện...

Bài viết cùng chủ đề

các cấp độ lắng nghe
Sự nghiệp

10 cấp độ lắng nghe: Bạn đang thực sự nghe hay chỉ đang… “ở đó”?

menback
Sự nghiệp

Bạn là đóa hoa nở sớm hay nở muộn?

Đàn ông trưởng thành
Sự nghiệp

11 điều chỉ đàn ông khi trưởng thành mới nhận ra

nên làm thuê hay làm chủ
Sự nghiệp

Nên làm công ăn lương hay làm chủ: Lựa chọn nào sáng suốt?

Nếu bạn giỏi một điều gì đó, đừng làm nó miễn phí
Sự nghiệp

Nếu bạn giỏi một điều gì đó, đừng làm nó miễn phí

team building
Sự nghiệp

Tận hưởng team building theo cách của người hướng nội

Bài viết mới

Tứ Hợp Viện: Khi ngôi nhà là vòng tay ôm ấm của gia đình

Những thế lực mafia nguy hiểm nhất thế giới: Khi bóng tối song hành cùng ánh sáng

Phong cách Indochine: Khi kiến trúc Pháp “bắt tay” cùng tâm hồn Á Đông

Wabi-Sabi: Vẻ đẹp của sự không hoàn hảo và nghệ thuật sống chậm giữa thời hiện đại

Càng trưởng thành, lòng người càng nhiều sóng

“Tinh giản” hay “tinh giảm”: Chuyện nhỏ mà không hề nhỏ

“Menback tiên phong định hình bản sắc và truyền cảm hứng cho thế hệ đàn ông Việt Nam: trí tuệ, bản lĩnh, mạnh mẽ, phong cách, và giàu khát vọng dựng xây quê hương đất nước.”

  • Thời trang & Phong cách
  • Bí quyết mặc đẹp
  • Sức khỏe
  • Tập luyện
  • Chăm sóc & Làm đẹp
  • Phong cách sống
  • Xe & Công nghệ
  • Đồng hồ
  • Thể thao
  • Du lịch
  • Không gian sống
  • Sách hay
  • Nghệ thuật
  • Âm nhạc
  • Điện ảnh
  • Giải trí
  • Gia đình
  • Tình yêu
  • Hôn nhân
  • Nuôi dạy con
  • Sự nghiệp
  • Kinh doanh
  • Phát triển bản thân
PHÁI ĐẸP
THƯ VIỆN
VIDEO
ẢNH
#SERIES:
  • Cảm hứng từ Nhân vật
  • 30 ngày để trở thành người đàn ông tốt hơn
menback

© 2025 Menback – Đàn ông và Phong cách sống.
Được phép chia sẻ bài viết, đề nghị ghi rõ nguồn: Menback.com khi đăng lại nội dung từ website này.

Liên hệ hợp tác: [email protected]

  • Trang chủ
  • Giới thiệu
  • Liên hệ
  • Privacy Policy
  • Terms & Conditions
  • Copyright ©
  • Góp ý

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
×
Sale 50%

Add New Playlist

  • TRANG CHỦ
  • THỜI TRANG & PHONG CÁCH
    • Thời trang
    • Chăm sóc & Làm đẹp
    • Đồng hồ & Trang sức
  • PHONG CÁCH SỐNG
    • Du lịch & Trải nghiệm
    • Không gian sống
    • Xe & Công nghệ
  • SỨC KHỎE & THỂ HÌNH
    • Sức khỏe
    • Tập luyện & Thể hình
  • TUỆ & NGHIỆP
    • Kinh doanh & Đầu tư
    • Sự nghiệp
    • Tâm Tuệ
  • MỐI QUAN HỆ
    • Gia đình
    • Tình yêu
    • Phái đẹp
  • VĂN HÓA & GIẢI TRÍ
    • Văn hóa đời sống
    • Văn hóa nghệ thuật
    • Sách
    • Thể thao
    • Giải trí

© 2025 Menback - Tạp chí Đàn ông và Phong cách sống. Đề nghị ghi rõ Nguồn: Menback.com khi đăng lại nội dung từ website này. Liên hệ hợp tác: [email protected]